Seit 1989 besteht ein Austausch der Volkshochschule Hamburg-Farmsen (VHS) mit dem Voksen Uddannelses Centret Århus (VUC). Damals hatte man die Idee, nicht nur ein Mal wöchentlich zum „trockenen Unterricht“ zu gehen und Vokabeln zu pauken, sondern man wollte auch Kontakte mit Schüler/innen aus Århus/Hamburg knüpfen, sich austauschen, etwas von der Kultur des jeweiligen Gastlandes erfahren und vor allen Dingen: Freundschaften aufbauen und pflegen. Vielleicht hast du ja ebenfalls Lust, an diesen Treffen teilzunehmen.Wir freuen uns über jedes neue Gesicht und über jede neue Idee, diese Treffen noch spannender zu machen und sagen schon jetzt „hjertelig velkommen“.

Wie wird alles organisiert

Wir treffen uns abwechselnd in dem einen Jahr zweimal, nämlich im Frühjahr (meistens Anfang April) in Århus und im Herbst (meistens Anfang November) in Hamburg, wo wir dann privat bei den Gastgeberfamilien untergebracht werden. Im darauffolgenden Jahr dann treffen wir uns dann nur in Dänemark, wo wir alle zusammen in einem Freizeitheim wohnen und dort in 2-4-Bett-Zimmern schlafen. Neben gemeinsamen Unternehmungen kochen wir dort auch zusammen, Küchendienste werden gerecht verteilt. Ist alles sehr lustig und fördert die Kommunikation.

Der Austausch findet immer an einem Wochenende (niemals in den Schulferien) statt. Freitag Abend ist Ankunft im Gastgeberland und Sonntag wieder Abreise. Die Termine werden ca. 4-6 Wochen vor einem Treffen bekannt gegeben. Willst du an dem Treffen in Århus teilnehmen, gib zusätzlich zu deinen Daten (Namen, Telefon-Nummer und Adresse. email etc.) die Anzahl der Mitreisenden (Partner, Kinder) an und ob du mit eigenem Auto nach Århus fahren möchtest oder eine Mitfahrgelegenheit suchst bzw. anbieten kannst.

Willst du an dem Treffen in Hamburg teilnehmen, gib zusätzlich zu deinen Daten (Namen, Telefon-Nummer und Adresse, email) an, ob und wie viele Gäste du aufnehmen möchtest. Es werden immer Gastgeber gesucht, die dänische Gäste aufnehmen können (nur so lernt man sich intensiv kennen), aber auch wenn du keine Möglichkeit hast, ein oder zwei Schlafplätze bereitzustellen – es ist kein Problem, vielleicht das nächste Mal, mach einfach mal mit und du wirst begeistert sein von dieser Idee des Austausches. Bei der Aufteilung der Gäste auf die Gastgeber werden möglichst das Alter und sonstige Wünsche berücksichtigt.  selbstverständlich ist die Organisation bei der Bildung von Fahrgemeinschaften behilflich.

Nach Aufteilung der Gäste auf die Gastgeber bekommst du von der Organisation die entsprechende Adresse und kannst dann an besagten Freitag direkt dorthin fahren. Vielleicht nimmst du vorher mit deinen Gastgebern Kontakt auf und stellst dich vor?! Am Samstag-Vormittag unternimmt die Gruppe etwas gemeinsam. Es finden Besichtigungen oder Ausflüge statt. Dadurch lernt man etwas von Århus und Hamburg kennen.

Unternehmen Freizeit

Wir haben in den letzten Jahren in Hamburg Hagenbeck, das Gewürzmuseum, Flughafen, Völkerkundemuseum, Freilichtmuseum Kiekeberg, Miniatur-Eisenbahnausst u.v.m. unsicher gemacht. Ohne diesen „Gruppenzwang“ hätte man sich vielleicht das eine oder andere gar nicht angeschaut. Ist also auch ein Weg, als Einheimische/r Hamburg etwas besser kennen zu lernen. Danach ist „Freizeit“ angesagt. Die Gastgeber können etwas mit ihren Gästen unternehmen. Oder einfach nur entspannen. Abends feiern wir dann gemeinsam. Man klönt, speist und spielt zusammen, vielleicht wird auf dänisch und deutsch gesungen, die Stimmung ist jedenfalls immer super und das Zusammensein ist einfach „hyggelig“. Es sind so schon viele Freundschaften entstanden und man trifft sich mittlerweile auch mal privat in Århus oder Hamburg. Der Sonntag steht zur freien Verfügung, nach Termin-Absprache mit den Mitfahrern geht es dann wieder Richtung Heimat. Für das Essen sorgen die Gastgeber.

Essen und Trinken

Keine Angst, wer nicht kochen kann, bringt Brote oder Aufschnitt/Käse mit, wer kochen/braten/backen kann, kann sich hier auslassen. Wir sprechen vor den Treffen ab, wer was macht, damit Nichts fehlt und Nichts doppelt ist.

Jetzt geht´s um Geld

Welche Kosten kommen auf dich zu?

Treffen in Århus

• Reisekosten für die Fahrt nach und von Århus (Fahrgemeinschaften senken die Kosten).
• Ein kleines Gastgeschenk

Treffen in Hamburg

•  Kostenumlage für Besichtigung, evtl. Raummiete für Feier etc.
•  Abendessen/Getränke (jeder bringt ja etwas mit)

Übrigens: bei regelmäßiger Teilnahme am Austausch werden die Kosten für gemeinsame Aktivitäten über einen Jahresbeitrag in Höhe von 30 Euro pro Person finanziert. Kosten für deine privaten Unternehmungen mit den Gästen
Nochmals: Wir freuen uns über jeden Teilnehmer, der sich als Gastgeber zur Verfügung stellt, denn oft melden sich viele Gäste an, die alle nett untergebracht werden wollen. Wer aus Platzmangel keine Gäste unterbringen kann oder einfach nur mal „hereinschnuppern“ möchte, der darf sich auch gerne anmelden. Warst du erst einmal dabei, möchtest du immer dabei sein. Versprochen. Auch wer nicht (mehr) aktiv dänisch lernt, kann jederzeit an unseren Treffen teilnehmen.

Vi ses!

Und noch eine kleine Bemerkung am Rande: du brauchst keine Angst haben, dass deine Dänisch-Kenntnisse zu gering sind. Die Teilnehmer bestehen aus Anfängern, Fortgeschrittenen, ganz Perfekten und auch Partnern, die gerade mal wissen, was „Øl” oder „Penge“ ist. Und – die Dänen sprechen in der Regel recht gut deutsch, aber auch nicht perfekt. Also bitte keine Hemmungen. Wir wollen alle nur Spaß, und der ist garantiert! Und, haben wir jetzt dein Interesse an diesen Treffen geweckt?? Dann mach einfach mit !!! Schau ins Forum unter http://aarhus.hamburg oder melde dich spontan bei der Organisation Vi ses!